-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- «apostar», construcción adecuada 20 enero, 2026En esta recomendación se recogen unas pautas para ayudar a entender cuál es la forma adecuada de emplear el verbo apostar en cada contexto. Como verbo regular, apostar(se) significa ‘poner(se) en un determinado lugar con algún fin’ («Los guardias se apostan a ambos lados de la puerta», «Yo me aposto cerca de ti»). Como verbo... […]
- Radio 5: «espóiler» 19 enero, 2026Hablamos de esta palabra empleada a menudo para la revelación de una trama, un final, una historia… En el aparado de consultas aclaramos si suspenso es correcto en lugar de suspense. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «espóiler» first appeared on FundéuRAE.
- «régimen» y «regímenes», no «régimenes» ni «regimenes» 19 enero, 2026La palabra régimen lleva tilde en la primera e por ser esdrújula, pero el acento cambia a la siguiente sílaba cuando forma el plural: regímenes. Sin embargo, pueden encontrarse ejemplos como estos en algunos medios de comunicación: «Muchas ciudades han reabierto el debate sobre la implantación de régimenes de regulación de los precios del alquiler»,... […]
- «fan», plural 16 enero, 2026Tanto fans como fanes son plurales adecuados para la palabra fan. En los medios aparecen frases como las siguientes: «Sus fans han expresado su preocupación en redes sociales», «Streep demostró que agradece profundamente el cariño de los fans» o «Eminem sorprende a sus fanes en el estreno de su documental». De acuerdo con la segunda... […]
- «identificar» no es «diferenciar» ni «distinguir» 15 enero, 2026El verbo identificar se usa para reconocer si una persona o cosa es la misma que se esperaba o buscaba (identificar a alguien), pero no para expresar que dos personas o cosas se diferencian en algo, que es el sentido que tienen diferenciar y distinguir. No obstante, en algunos medios de comunicación pueden verse ejemplos... […]
- Encuesta: «capibara», «carpincho», «chigüire»… 15 enero, 2026Si pensamos en roedores, seguramente nos vendrán a la cabeza animales pequeños. Sin embargo, el mamífero protagonista de la encuesta de esta quincena puede llegar a medir un metro y medio de longitud. En esta ocasión hemos querido aprovechar la popularidad que tienen estos animales en las redes sociales para preguntar por el nombre que... […]
- protestas en Irán, claves de redacción 14 enero, 2026Con motivo de la situación que se vive en Irán, se ofrecen una serie de claves lingüísticas de redacción para las noticias relacionadas. 1. República Islámica de Irán, pero república iraní Si se utiliza el nombre oficial de este país, República Islámica de Irán, son apropiadas las mayúsculas iniciales en todos sus términos significativos. Sin... […]
- Groenlandia, claves de redacción 14 enero, 2026Con motivo de la reunión que se celebra este miércoles entre autoridades danesas y estadounidenses sobre Groenlandia, se ofrecen algunas claves de redacción. 1. La isla de Groenlandia, grafía y gentilicio El nombre en español de este territorio es Groenlandia (con dos enes), no Groelandia, y su gentilicio es groenlandés. La capital de esta región... […]
- laísmo, leísmo y loísmo, claves de redacción 13 enero, 2026Los pronombres la, le y lo y sus correspondientes plurales generan dudas a la hora de emplearlos y no es raro que se usen impropiamente, en lo que se conoce como laísmo, leísmo y loísmo, respectivamente. La elección depende en esencia de que funcionen como complemento directo (la/lo) o indirecto (le), no de que se refieran... […]
- Radio 5: «gominola» 12 enero, 2026Es una forma asentada en español, además de goma y gomita, lo que hace innecesaria la voz inglesa gummy. La consulta trata de afluente y afluyente: ¿valen las dos? Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «gominola» first appeared on FundéuRAE.
- «apostar», construcción adecuada 20 enero, 2026