Ayer descubrí que estaba muerto.
J. G. Daliz
-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- «contribuir con», uso inadecuado 10 septiembre, 2025El verbo contribuir se construye con la preposición a para mencionar el fin al que se destina la ayuda que se aporta, y no es apropiado utilizar con para ese aspecto. Sin embargo, en ocasiones se encuentran en los medios de comunicación frases como «Cientos de personas contribuyeron con esta causa que busca concienciar a... […]
- «exalumnos» o «antiguos alumnos», mejor que «alumni» 9 septiembre, 2025Las denominaciones exalumnos o antiguos alumnos son preferibles en español al latinismo alumni, que se usa con ese sentido en inglés. Sin embargo, puede encontrarse este término en informaciones relacionadas con la educación: «Esta implicación de la sociedad onubense se ha visto correspondida con generaciones de alumnis que se han incorporado al mercado laboral» o... […]
- encontrar (correo) 9 septiembre, 2025
- inicio del curso escolar, claves de redacción 8 septiembre, 2025Con motivo del inicio del nuevo curso escolar en varios países a comienzos del mes de septiembre, se ofrece a continuación una serie de claves para la redacción adecuada de las noticias relacionadas con el ámbito educativo. 1. Alternativas a rentrée Opciones como reanudación, regreso o vuelta (escolar) son preferibles al galicismo rentrée para aludir al fin del periodo... […]
- Radio 5: «suéter» 5 septiembre, 2025Esta es la grafía adecuada, no sweater, del nombre de esta prenda, también llamada jersey. A continuación tratamos las expresiones planeta rojo y planeta azul: ¿necesitan alguna mayúscula? Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «suéter» first appeared on FundéuRAE.
- «a contrapié», no «a contra pie» 5 septiembre, 2025La construcción a contrapié se escribe en dos palabras, y no es apropiada la forma a contra pie. No obstante, pueden encontrarse frases como estas en algunos medios de comunicación: «El despido del entrenador pilló a contra pie a todos», «En ese escenario, la UE ha quedado a contra pie» o «El disparo, que pillaba... […]
- fútbol americano, claves de redacción 4 septiembre, 2025Con motivo del comienzo de la temporada de la Liga Nacional de Fútbol Americano, se ofrecen a continuación una serie de claves sobre términos y expresiones relacionados con este deporte. 1. Fútbol o futbol americano Tanto fútbol (con pronunciación llana o grave y tilde) como futbol (con pronunciación aguda y sin tilde) son adaptaciones válidas... […]
- Encuesta: ¿«colaje», «collage» o «colage»? 4 septiembre, 2025Cuando éramos pequeños, a veces jugábamos a crear ilustraciones con fotos y con recortes de revistas o periódicos viejos que tuviéramos por casa. Aunque entonces no fuera más que un momento de creatividad y diversión, esa técnica tiene un nombre y se considera arte. El 90 % opta por collage, mientras que un 4 %... […]
- «hacer(se) valer», no «hacer(se) de valer» 3 septiembre, 2025La expresión utilizada para señalar que alguien hace que lo respeten, o que se tenga en consideración a otra persona o cosa, es hacer(se) valer, sin añadir la preposición de en medio. En ocasiones, no obstante, en los medios de comunicación se intercala de entre ambas formas verbales, como en los siguientes casos: «No en... […]
- términos absolutos / términos relativos 2 septiembre, 2025
- «contribuir con», uso inadecuado 10 septiembre, 2025
Siete palabras, incluido el título, para hablar de ¡tantas cosas! Muy bueno. Felicito a J.G.
Un saludo.
Mar…
Gracias por tu lectura e interpretación.
Un saludo.