«La elección del capitán von Schach» (1883) cuenta con elegante distancia y perspectiva los pormenores e imprevisibles consecuencias de un pequeño escándalo, cuando un hombre formado en el principio de obediencia se cruza en el camino de una mujer que se siente libre. Es una de las nouvelles más aclamadas de Theodor Fontane: leerla es como leer a Thomas Mann o Stefan Zweig avant la lettre.
-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- «wolframio», escritura y pronunciación 2 abril, 2025El nombre habitual y recomendado del elemento químico es wolframio, que se pronuncia /bolfrámio/, no /guolfrámio/. Pueden encontrarse en los medios de comunicación distintas variantes del nombre de este metal, así como pronunciaciones inadecuadas: «A Veiga pone en valor la historia del volframio», «El tungsteno fue clave en los proyectiles antiblindaje de la Segunda Guerra...
- sultán 2 abril, 2025
- «preparacionista», mejor que «prepper» 1 abril, 2025Preparacionista es una alternativa al anglicismo prepper y al calco survivalista, empleados para referirse a la persona que se prepara para una hipotética catástrofe y, por extensión, a quienes se preparan por miedo a un desabastecimiento. En los medios de comunicación pueden verse frases como estas: «El movimiento prepper ha crecido de forma sorprendente en los últimos...
- Radio 5: «los puntos sobre las íes» 31 marzo, 2025No es sobre las is. Hablamos del plural de los nombres de las vocales y de palabras como si, yo y fan. En el apartado de consultas aclaramos si negarse en rotundo es correcto. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí:
- ghiblimanía 31 marzo, 2025
- «kit», sin comillas ni cursiva 31 marzo, 2025El sustantivo kit, que alude a un conjunto de productos y utensilios suficientes para conseguir un determinado fin, no requiere ningún tipo de resalte. Sin embargo, en los medios de comunicación a menudo aparece con comillas o cursiva, como en los siguientes ejemplos: «El ‘kit’ de emergencia que la Unión Europea quiere que tengas para...
- El Instituto Cervantes celebrará en La Laguna su encuentro anual de directores 31 marzo, 2025Esta cumbre, en la que habitualmente está presente la reina Letizia, se celebra por primera vez en Canarias y congregará a casi un centenar de directivos de la institución, según ha informado el Ayuntamiento de La Laguna en un comunicado. El director del Instituto, Luis García Montero, firmó el viernes en la Universidad de La...
- «ludificación» y «ludificar», mejor que «gamificación» y «gamificar» 28 marzo, 2025Ludificar y su correspondiente sustantivo ludificación son preferibles a gamificar y gamificación en referencia a la inclusión de dinámicas de juegos en otros contextos como herramienta para conseguir algo. Sin embargo, se emplea a menudo el segundo par, sobre todo en noticias relacionadas con la educación: «Murcia amplía sus limitaciones al uso de portátiles y...
- La filóloga Cristina Sánchez López, elegida para ocupar la silla «p» de la RAE 28 marzo, 2025La candidatura de Cristina Sánchez López fue presentada por los académicos Ignacio Bosque, Miguel Sáenz y Paloma Díaz-Mas. Tal como establecen los estatutos y el reglamento de la RAE, la nueva académica tendrá que leer su discurso de ingreso en la corporación para tomar posesión de su plaza. Leer más en rae.es
- La RAE celebra la primera jornada de formación del Programa de Actuación para 2025 de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible 28 marzo, 2025La Asamblea forma parte de la Red, integrada por más de 400 miembros y cuya Secretaría Permanente ostenta la RAE. La formación y capacitación sobre lenguaje claro y accesible, en la que se enmarca esta actividad con la Asamblea de Madrid, es una de las líneas del Programa de Actuación para 2025 de la Red,...
- «wolframio», escritura y pronunciación 2 abril, 2025