-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- tirar fotos 3 febrero, 2026
- «a ver» no es lo mismo que «haber» 3 febrero, 2026A ver y haber son expresiones distintas y se recomienda no confundirlas. No es raro, sin embargo, encontrar ejemplos en los que se usan inadecuadamente, pues, aunque se escriben de manera diferente, son homófonas, es decir, suenan igual. Por un lado, según explica el Diccionario panhispánico de dudas, entre otros contextos, se emplea a ver, construcción... […]
- Radio 5: «overnight», alternativas 2 febrero, 2026Frecuente en el mundo de las finanzas, esta voz inglesa tiene alternativas en español, que ofrecemos en este espacio. En el apartado de consultas, aclaramos si es el arena o la arena en referencia a estadios. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «overnight», alternativas first appeared on FundéuRAE.
- prompt 2 febrero, 2026
- «Texas», grafía y pronunciación adecuadas 2 febrero, 2026El topónimo estadounidense Texas se escribe preferentemente con x y se pronuncia con el sonido j (/téjas/), por lo que no es adecuado articularlo como /téksas/. A veces se encuentran en noticias frases como «¿Puede el aleteo de una mariposa en Brasil provocar un tornado en Tejas?», «El circuito se sitúa cerca de Austin, Tejas»... […]
- «la India», mejor con artículo 30 enero, 2026La forma la India, con el artículo en minúscula, es la preferible para aludir a este país asiático. Sin embargo, es frecuente encontrar informaciones en las que aparece sin él: «La UE e India firman un enorme pacto comercial», «Recomendaciones para viajar a India ante la amenaza del virus» o «La enfermedad por la que... […]
- «desconcertador», alternativa a «descombobulador» 29 enero, 2026La voz desconcertador es una alternativa para nombrar el tipo de arma al que se está llamando descombobulador. En las noticias relacionadas con Venezuela, se han podido encontrar ejemplos como «Trump bautizó el arma como “El Descombobulador”», «Qué es el “descombobulador”, el arma secreta que usaron las fuerzas de Estados Unidos» o «Cualquier explicación sobre... […]
- Encuesta: «regleta», «zapatilla», «alargador»… 29 enero, 2026El objeto por el que nos interesamos en esta ocasión es una de las cosas más útiles que se pueden tener en una habitación, pues nunca hay suficientes enchufes para todo lo que se necesita. Quisimos preguntar a nuestros seguidores a través de nuestras redes sociales (X, Facebook e Instagram) por el nombre que recibe el soporte en... […]
- «efecto Fujiwhara», escritura adecuada 28 enero, 2026La construcción efecto Fujiwhara, que alude a cierto fenómeno meteorológico, se escribe con minúscula en efecto y no necesita ningún resalte. Pueden encontrarse ejemplos como estos en los medios de comunicación: «¿Qué es el Efecto Fujiwhara en el Pacífico mexicano?», «¿Qué es el Efecto Fujiwhara y cómo puede afectar a los huracanes Imelda y Humberto?»... […]
- «anti-ICE», no «antiICE» ni «anti ICE» 27 enero, 2026La voz anti-ICE se escribe con guion y no son adecuadas las grafías anti ICE ni antiICE. Sin embargo, a veces se encuentran frases como las siguientes: «Trump prepara 1500 soldados en medio de las protestas anti ICE», «La Casa Blanca acusa a manifestantes antiICE de bloquear operaciones de fuerzas de seguridad» o «Protestas anti... […]