Ante ti,
me expongo.
Ante ti,
me alegro.
Ante ti,
me realizo.
Ante ti,
en fin,
vivo.
Juana García Romero
-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- afelio 5 julio, 2024
- «turoperador», mejor que «tour operador» 5 julio, 2024El término turoperador, mejor que touroperador o tour operador, es el adecuado para aludir en español a una compañía que vende viajes organizados. En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como las siguientes: «Tour operadores de Japón expresan su gran interés por los productos turísticos de México», «Quito impulsa la promoción internacional con acciones...
- chuponeo, pinchazo y chuzada no necesitan cursiva ni comillas 4 julio, 2024Palabras como pinchazo, chuponeo y chuzada, que aluden a las escuchas telefónicas, se pueden escribir sin necesidad de destacarlas con cursivas ni comillas, pues son términos ya asentados en el uso general en sus respectivos países. Aunque estas voces son de origen coloquial, han pasado a la lengua general y se usan con toda normalidad...
- Encuesta: ¿cómo se llama el tubo que sirve para sorber líquidos? 3 julio, 2024Cualquier cóctel que se precie lleva casi siempre alguna decoración colorida además de este instrumento que sirve para sorber hasta la última gota que quede en el vaso. Es curioso como una cosa tan pequeña y que pasa tan desapercibida tiene tantos nombres. La semana pasada preguntamos a nuestros seguidores cómo llaman a este ‘tubo...
- «acantameba» y «Acanthamoeba», diferencias 3 julio, 2024Para hablar de ciertos protozoos que pueden causar infecciones oculares, son adecuados el sustantivo común acantameba, en redonda y con minúscula, y el nombre científico del género, Acanthamoeba, en cursiva y con mayúscula. En las noticias relacionadas, no obstante, se observa un uso inadecuado: «La queratitis por acanthamoeba afecta a una de cada 33 000 personas»,...
- «sacatécnico», en una palabra 2 julio, 2024Tanto sacatécnico como sacatécnicos se escriben en una palabra, sin intercalar un espacio o un guion. En las informaciones deportivas se encuentran frases como las siguientes: «Como se dice en la jerga futbolera, es un resultado saca técnico», «¿Es el clásico santafesino un partido “saca-técnico”?» o «El Mundial “saca-técnicos”: tras la primera fase ya son...
- Las recomendaciones más vistas de junio del 2024 2 julio, 20241. elecciones europeas, claves de redacción Entre el 6 y el 9 de junio, los ciudadanos de la Unión Europea acudieron a las urnas para escoger a los nuevos miembros del Parlamento Europeo. Entre otras cuestiones, en esta recomendación, que ha sido la más vista del mes, recordamos que los Veintisiete se escribe con v...
- Radio 5: «alinear» 1 julio, 2024Formas como yo alineo y él alinea son llanas, no esdrújulas, por lo que no es adecuado yo alíneo y él alínea. Tras explicar la razón, aclaramos, en el apartado de consultas, el empleo del verbo haber: ¿hubo fiestas o hubieron fiestas? Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí:
- elecciones en el Reino Unido, claves de redacción 1 julio, 2024Con motivo de las elecciones generales que se celebran en el Reino Unido el próximo 4 de julio, se ofrecen una serie de claves de redacción para las noticias relacionadas con ellas, que se completan con las claves sobre procesos electorales. 1. El Reino Unido, mejor que Reino Unido Es preferible emplear el artículo con aquellos...
- El Corpus de Referencia del Gallego Actual reconoce el seseo y la geada 1 julio, 2024En un comunicado, la profesora de la USC María Sol López Martínez, codirectora del proyecto junto a Guillermo Rojo, profesor emérito de la USC, señalan que se trata de un «corpus pequeño, pero con una rica codificación, lo cual contrasta con corpus en otras lenguas de miles de millones de palabras construidos a partir de...
Cuida tu salud.
