El escritor italiano Claudio Magris (1939) fue honrado este sábado con el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y con ello se inauguraron las actividades de la 28 Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
El reconocido ensayista y catedrático italiano fue reconocido por su capacidad de reflexionar sobre las artes y las humanidades a través de su obra, al tiempo que vincula distintas culturas.
«La literatura no es una descripción del mundo, sino que es algo que puede actuar sobre él. Por ejemplo, de un grito que dice no frente a la violencia o la muerte», dijo Magris luego de recibir el galardón, uno de los más importantes de las letras hispanas.
En el acto estuvo acompañado por autoridades de la FIL de Guadalajara, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro; el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa; y el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina, Héctor Marcos Timerman.
Sin embargo, el escritor advirtió que cuando se escribe «desde un rincón privado», la literatura puede generar más violencia. Esto le ocurrió, dijo, cuando escribía para un diario un artículo en el que se enfrentó a la imagen de un niño en un contexto violento, pues los escritores son tan vulnerables a sucesos de la vida cotidiana como los ciudadanos comunes. «En ese momento era como si la pluma fuera un puñal por la violencia», recordó.
Magris, de 75 años, ha sido reconocido como ensayista, traductor y profesor. También participó en la política como senador. Su obra narrativa es considerada una de las más importantes de la literatura europea contemporánea y en 2004 se hizo acreedor al Premio Príncipe de Asturias.
Por otra parte, RAE y ASALE participan en la Feria del Libro de Guadalajara (México).
La RAE recibirá un homenaje especial con motivo del tricentenario de su fundación, acto en el que intervendrán el presidente de la FIL, Raúl Padilla, y el director de la Academia Mexicana de la Lengua (AML), Jaime Labastida. Sergio Ramírez, escritor y académico nicaragüense, dictará una conferencia titulada «La lengua que nunca termina», disertación a la que seguirá una mesa redonda sobre la unidad y diversidad de la lengua española.
Participarán en este debate Concepción Company Company, académica mexicana; Humberto López Morales, secretario general de la ASALE; José Luis Moure, presidente de la Academia Argentina de Letras; Francisco Javier Pérez, presidente de la Academia Venezolana de la Lengua; y Darío Villanueva, secretario de la RAE. El homenaje terminará con la intervención del director de la RAE y presidente de la ASALE, José Manuel Blecua. A su vez, los académicos José Manuel Sánchez Ron y Luis Goytisolo hablarán, ya por la tarde y junto con otros escritores, en la gala «El placer de la lectura». Asimismo, el secretario de la RAE, Darío Villanueva, presentará con Benjamín Valdivia el libro Miguel de Cervantes. Don Quijote para quienes se inician en la lectura en Aguascalientes.
La FIL de Guadalajara, una de las más importantes del mundo, acoge en cada edición a más de setecientos mil visitantes y cuenta con la participación de editoriales y escritores de cuarenta y siete países.
Fuentes: El Financiero y RAE
