Ediciones COMOARTES (Madrid / México D. F.), de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE) y COMOARTES, coedita, con el Centro de Documentación de las Artes de los Títeres de Bilbao (CDTB) y su Festival Internacional de Títeres (FITB), dirigidos por la especialista y gestora de prestigio internacional, investigadora, editora y profesora española Concha de la Casa, con motivo de los 35 años de Redoblante, famoso personaje del hombre de la escena cubano-español Francisco Garzón Céspedes, pionero de la dramaturgia del juglar con títeres, dos libros digitales, cada uno con una obra teatral y de integración de las artes completa: Redoblante y Cundeamor (para niñas y niños), Los Libros de las Gaviotas 28, y Redoblante, Tío Conejo y el Gran León (para todas las edades, de los pequeños a los adultos y para el teatro de calle o de sala, unipersonal o grupal), Los Libros de las Gaviotas 30.
Textos completos de Redoblante y Cundeamor
y Redoblante, Tío Conejo y el Gran León, un regalo al mundo de COMOARTES y el CDTB
Estas ediciones digitales, que ahora se adjuntan, incluyen la especializada y documentada introducción “Redoblante y el teatro modular”, que Garzón Céspedes escribiera sobre el personaje y sus numerosísimas puestas en escena y representaciones profesionales y acerca de su propio sistema modular de creación, para la bellísima edición impresa de Redoblante y Tío Conejo, por el CDTB en su Colección “Títere de Sueños”, 2010, que reunió tres de las obras con el personaje en castellano y en traducción al euskera tras el homenaje que en el 2009, por los treinta años de Redoblante y su extraordinaria relevancia y repercusiones, el Festival Internacional de Títeres de Bilbao dedicó a Francisco Garzón Céspedes.
Redoblante, premiado internacional y nacionalmente, premiado por la crítica, totaliza en ejemplares impresos de sus obras más de ciento quince mil ejemplares, más sesenta mil de un libro de narrativa donde Redoblante va contando la historia; y el teatro para la niñez y todas las edades impreso en varios países de Garzón Céspedes –y otros libros relacionados con éste– totaliza unos doscientos cincuenta mil ejemplares impresos. Ahora estas primeras ediciones digitales de dos libros con obras de Redoblante (desbordadas, además, de cuentos, adivinanzas, refranes, trabalenguas y otros juegos de palabras) llegan donadas desde el autor y la CIINOE/COMOARTES, solo de inicio, a más de 21.000 direcciones de los cinco continentes, a lo que se añadirá el envío masivo, y tan especializado, que realizará el Centro de Documentación de las Artes de los Títeres de Bilbao (CDTB).
Más información en la página REDOBLANTE TEATRO JUGLARESCO