Con motivo de la visita del papa León XIV a España, se ofrecen una serie de claves de redacción para las noticias relacionadas con este acontecimiento. 1. La palabra papa, con minúscula Los cargos, sean del rango que sean, se escriben con minúscula, vayan acompañados o no del nombre de la persona que los ejerce:... […]
Tras aclarar los casos de dequeísmo con este verbo, en función de sus posibles significados, explicamos la diferencia entre florido y florecido. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «sospechar» first appeared on FundéuRAE.
Su candidatura fue presentada por los académicos Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española; Víctor García de la Concha, exdirector de la RAE y del Instituto Cervantes, y Luis Mateo Díez, Premio Cervantes 2023. Tal como establecen los estatutos y el reglamento de la RAE, el nuevo académico electo tendrá que leer su discurso... […]
Cuando todo se antepone a un adjetivo o un participio para expresar un grado extremo, puede quedar invariable o puede concordar con este. En los medios de comunicación se pueden encontrar frases como las siguientes: «Tenía las manos todas manchadas de aceite», «Se quedaron todo contentas con el resultado» o «Encontraron la vivienda todo desordenada».... […]
La expresión inglesa power bank, que alude al dispositivo portátil que permite cargar la batería de diversos aparatos electrónicos, tiene alternativas en español como batería externa o cargador portátil. En las noticias sobre tecnología, es frecuente encontrar frases como «Así es la power bank más delgada del mercado», «Las mejores power banks solares para cargar... […]
Es la segunda ocasión en la que la FundéuRAE está nominada en estos premios, convocados por Prensa y Servicios de la Lengua, editora de la revista Archiletras. La primera fue en el 2021 en la categoría Premio Especial del Jurado. En esta edición se han seleccionado un total de 27 finalistas en nueve categorías diferentes. Entre... […]
El director de la RAE y presidente de la ASALE, Santiago Muñoz Machado, ha llevado a cabo la introducción en el acto de presentación del Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines, que ha tenido lugar en la sede institucional de la Academia en Madrid. La responsable del Instituto de Lexicografía de la RAE, Elena Zamora, ha sido... […]
El sustantivo avatar, que se emplea para aludir, entre otras cosas, a una representación virtual de una persona, no lleva tilde. Sin embargo, es habitual encontrar en los medios ejemplos como los siguientes: «Una aplicación para crear tu ávatar personalizado», «Cómo es el ávatar desarrollado con inteligencia artificial que habla y piensa como el futbolista»... […]