-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- Encuesta: ¿«novela de suspenso» o «de suspense»? 30 abril, 2026Estas novelas se caracterizan por una trama intrigante que consigue tener al lector enganchado a las páginas. El 62 % se decantó por de suspense, mientras que el 38 % votó por de suspenso Con motivo de la celebración del Día del Libro, le quisimos dedicar nuestra encuesta a estas obras en las que hay... […]
- «jazz», escritura adecuada 30 abril, 2026El anglicismo no adaptado jazz, que alude a un género musical, se escribe en cursiva. Es frecuente encontrar en los medios ejemplos como los siguientes: «Esta playa de Huelva se convertirá este fin de semana en el epicentro andaluz del jazz», «El jazz llena el Palacio de Congresos de Mérida con un concierto didáctico para... […]
- «combinado», significado en deportes 29 abril, 2026El sustantivo combinado alude, entre otras cosas, a un equipo de jugadores cuyos integrantes proceden de varios clubes, por lo que no es siempre intercambiable con club. Sin embargo, en las noticias se pueden leer frases como «El Valencia venció al combinado culé en 2016 por un gol a dos», «Varios entrenadores sonaron para el... […]
- efectos del bloqueo en el estrecho de Ormuz en el sector agroalimentario, claves 28 abril, 2026Al hilo de las informaciones que analizan el posible impacto en el sector agroalimentario de la situación en el estrecho de Ormuz, se ofrecen algunas claves de redacción. 1. Crisis alimentaria, mejor que alimenticia El Diccionario panhispánico de dudas recomienda reservar alimentario para la acepción ‘de la alimentación o de los alimentos’ y alimenticio para lo... […]
- circonita / circonio / circón 27 abril, 2026
- Radio 5: «turismo de rodajes» 27 abril, 2026Esta expresión es una alternativa al juego de palabras inglés set-jetting, además de turismo de localizaciones o locaciones, entre otras. A continuación tratamos la aparente discrepancia ortográfica entre hibernación e invierno. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «turismo de rodajes» first appeared on FundéuRAE.
- «Mali» y «Malí», topónimos adecuados 27 abril, 2026Tanto Mali como Malí son formas adecuadas para referirse a este país de África. En los medios de comunicación se observa vacilación respecto a la forma de pronunciar y escribir este topónimo: «Asesinado el ministro de Defensa de Malí tras la ofensiva yihadista en el país», «Mali decreta el toque de queda en Bamako tras... […]
- 40 años del accidente de Chernóbil, claves de redacción 24 abril, 2026Con motivo del 40.º aniversario el 26 de abril del accidente nuclear de Chernóbil, se proponen una serie de claves de redacción al respecto. 1. Día Internacional de Recordación del Desastre de Chernóbil, con mayúsculas Como otros nombres de días establecidos en conmemoración o recuerdo de un asunto, esta denominación se escribe con mayúscula inicial... […]
- El escritor Gonzalo Celorio, director de la Academia Mexicana de la Lengua, recibe el Premio Cervantes 24 abril, 2026El galardón le fue otorgado en noviembre de 2025 por su «excepcional obra literaria y labor intelectual con la que ha contribuido de manera profunda y sostenida al enriquecimiento del idioma y de la cultura hispánica». El director de la RAE y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado, ha asistido... […]
- «petroyuán», con tilde 23 abril, 2026El término petroyuán, con el que se designa la petrodivisa china, se escribe en una sola palabra, con tilde y con minúscula inicial. En la prensa es frecuente encontrar frases como «Alerta de que la guerra en Irán puede erosionar el dominio del dólar y propiciar la eclosión del petroyuan», «¿Del ‘petrodólar’ al ‘petroyuan’?» o... […]
- Encuesta: ¿«novela de suspenso» o «de suspense»? 30 abril, 2026