-
Licencia
.
Manual de estilo para los nuevos medios desarrollado en internet por Fundéu BBVA- «gastos hormiga», mejor que «gastos hormigas» 16 febrero, 2026En la expresión gastos hormiga, es aconsejable usar el segundo elemento en singular. En los medios, en especial en las secciones de economía, se encuentran frases como las siguientes: «Gastos hormigas: ¿qué son y cómo evitarlos?», «Para mejorar tu nivel de ahorro es importante evitar los gastos hormigas». Los gastos hormiga son pequeños desembolsos en... […]
- cupido / Cupido 14 febrero, 2026
- «Coímbra», nombre en español 13 febrero, 2026El nombre en español de esta ciudad portuguesa es Coímbra, con tilde en la i. Sin embargo, en algunos medios se ve la grafía portuguesa, como en los siguientes ejemplos: «Coimbra, al borde de la inundación del siglo», «Portugal inicia las primeras evacuaciones en Coimbra» o «Portugal desaloja a la población en Coimbra». Como señala... […]
- carnaval, claves para una redacción adecuada 13 febrero, 2026Con motivo de la celebración de los carnavales, se ofrecen las siguientes recomendaciones para una adecuada redacción de las noticias relacionadas con estas festividades. 1. El carnaval y los carnavales, mayúsculas y minúsculas La palabra carnaval y su forma plural carnavales se escriben con inicial minúscula cuando se refieren a la fiesta popular, excepto si forman parte de un nombre propio. Esto sucede... […]
- Encuesta: «larguirucho», «largurucho» o «langaruto» 12 febrero, 2026Las jirafas son unos animales con unas características muy concretas por las que se las reconoce con facilidad. Una de ellas es su altura. Se podría decir que son delgadas y un poco larguiruchas. El 92 % opta por larguirucho, mientras que el 8 % restante se divide entre largurucho y langaruto Esta última palabra... […]
- punto y coma, claves de uso 12 febrero, 2026El signo del punto y coma (;) suele generar dudas a la hora de utilizarlo, pues es el de aplicación más subjetiva, por lo que a continuación se ofrecen unas orientaciones sobre su uso adecuado. 1. Plural de punto y coma El nombre de este signo de puntuación es punto y coma, cuyo plural es puntos y coma,... […]
- «pixelar», mejor que «pixelear» o «pixelizar» 11 febrero, 2026El verbo pixelar, mejor que pixelear y pixelizar, es el recomendable para aludir a la acción de modificar una imagen mostrando los píxeles que la forman. Es posible encontrar estas palabras en los medios de comunicación: «La función para pixelear imágenes en WhatsApp ha comenzado a llegar a los usuarios», «Una cinta ambientada completamente en... […]
- «Bríndisi», con tilde en español 10 febrero, 2026Bríndisi, escrito con tilde y con pronunciación esdrújula, y Brindis, forma tradicional, son los nombres en español de la ciudad que en italiano se escribe Brindisi. Sin embargo, es habitual encontrar en los medios de comunicación frases como las siguientes: «Un robo espectacular, digno de Hollywood, paralizó la autopista entre Lecce y Brindisi durante horas», «Un comando armado protagonizó un... […]
- lo más que pueda 10 febrero, 2026
- Investigadores del I3A lideran un proyecto para superar barreras lingüísticas en la ciencia 10 febrero, 2026Aunque el inglés es la lengua predominante en la ciencia, mucha información valiosa se publica únicamente en idiomas locales, lo que crea «islas de conocimiento» que resultan inaccesibles para quienes no dominan esas lenguas. Partiendo de esta idea arranca este proyecto europeo cuyo objetivo es permitir que cualquier persona, desde grupos de investigación hasta la... […]
- «gastos hormiga», mejor que «gastos hormigas» 16 febrero, 2026